„Måtte alle levende vesener forbli fri fra skade, lidelse, sorg og savn og oppleve lykke og fremgang.”        (fra buddhistisk bønn)

Hovedside

Bestilling

Priser

Kontakt

om meg

Språk

Kjekt å vite

Nyttige

om Burma

 

 

 

 Dokumenter om INFLUENSA A (H1N1) SVINNEINFLUENSA

(ဝက္တုပ္ေကြး) တုပ္ေကြးသစ္ အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာ

 

 

 

PRISER

Veldig enkelt, fra Kr. 600/- per frammøte- eller 350/- per telefontolking på en time.

(+ mva)

 

Frammøte- / Telefon- / Skjermtolking

(minimumsbestilling)

Helse/ sosiall/ skole o.l.

Politi/ advokat/ domstoler o.l.

1. time tolking +

Kr 350/- (ekskl. mva)

 

Kr 680/- (ekskl. mva)

1 time reisetid +

Kr 350/- (ekskl. mva)

 

Kr 680/- (ekskl. mva)

Fakturaforsendelse +

Kr 40/-

Kr 40/-

Reiseutgifter

i følge offentlig trafikk

i følge offentlig trafikk

Diettgodtgjørelse

etter statens regulativ

etter statens regulativ

Forlengelse (beregnet fra påbegynte halvtime) etter avtale*

Kr 175/- per halv time

Kr 350/- per time

(ekskl. mva)

Kr 340/- per halv time

Kr 680/- per time

(ekskl. mva)

Oversettelse

(minimunsbestilling)

Generelle dokumenter

Rettssaker o.l.

1 side (maks. 300 ord)

Kr 500/-

Kr 700/- (etter avtale)

Bøker/ flersidete dokument(over 10 sider)

etter avtale

etter avtale

  Tjenesteprisen er veldig rimelig, NOK 595/- per første time som består av

 

    • 1 time reisetid +
    • 1 time tolking (minimumsbestilling) +
    • fakturering
  • Reiseutgifter kommer i tillegg.

* Telefontolking koster kun 1 timers tolketid uten rabattordning

  • Overstigende tolketid beregnes med påbegynte halv time.
  • Forlengelse av avtalte tolketid er mulig forutsatt tolken ikke har neste avtale. 

 

Andre spørsmål bes spurt på telefon på forhånd

   

Venlig hilsen,

Win Maung

 

Frilans burmesisk tolk og oversetter

(TolkID 1419 Tolkeportalen)

 

Kontakt

www.burmesisktolk.no

 

Org.nr. 993 788 821
Telefon 22 16 77 25
Mobil

90 19 23 87

46 69 45 89

Faks 23 69 88 54
E-post

winmg54@yahoo.com

Adresse

Fyrstikkallèen 16 B

0661 Oslo, Norge

TolkID

  1419